Lingua Fennica

linguafennica logo


Translating, Proofreading, Writing

  • Translation from Finnish, Russian, French and Spanish into English
  • Proofreading of all kinds of English text
  • Guided writing service – tell us what you want to say and we’ll say it for you.

We specialise in theology, history, and social and cultural studies. Our priority is readability – all work is done by native English speakers. 

Contact us at linguafennica1(at) 

Lingua Fennica is on Facebook:

6 thoughts on “Lingua Fennica

  1. I have found your blog through searching for certain poems from O. Mandelstam… though I am surprised by not finding any translations for Welimir Khlebnikov. Surprised by this fact, I’m trying to guess the reasons…
    Thanks and greetings

    Liked by 1 person

  2. Hello Mr Moreton,
    Could you please post your translation of the 2 part of Lermontov’s Demon?


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s